русский
Übersetzen - Übersetzung aberkenne
Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie.
im Wörterbuch suchen
Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z
| aberkennen лишать кого-либо каких-либо прав в законном порядке Beispiel: ...die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter aberkennen... Anmerkung: erkannte ab, aberkannt |
| aberkennen, jemandem die Staatsbürgerschaft лишать кого-либо гражданства Beispiel: Israels Regierung will Tathelfern bei Selbstmordanschlägen die Staatsbürgerschaft aberkennen. Anmerkung: aberkennen, erkannte ab, aberkannt |
| Recht aberkennen лишить права Beispiel: Der Prüfungsausschuss kann nach Anhörung des Fachbereichsrates das Recht zur Wiederholung der Prüfung aberkennen. Anmerkung: синоним: absprechen |
| Staatsangehörigkeit aberkennen лишить гражданства Beispiel: Den in Deutschland eingebürgerten Islamisten soll ihre deutsche Staatsangehörigkeit leichter aberkannt werden. |