русский
Übersetzen - Übersetzung Erlaubnis,
Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie.
im Wörterbuch suchen
Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z
| Arbeitserlaubnis, f разрешение на работу Beispiel: Arbeitserlaubnis brauchen alle Ausländer, die eine Beschäftigung ausüben wollen. |
| Aufenthaltserlaubnis, befristete разрешение на проживание (временное) Beispiel: Die Aufenthaltserlaubnis wird für einen Aufenthalt ohne Bindung an einen bestimmten Aufenthaltszweck erteilt. |
| Besucherlaubnis, f разрешение на свидание с заключённым Beispiel: Wer den Stafgefangenen besuchen will, bedarf einer Besucherlaubnis. Anmerkung: синоним: Sprecherlaubnis, f |
| Erlaubnis, f разрешение Beispiel: Erlaubnis ist ein begünstigender Verwaltungsakt. |
| Fahrerlaubnis, f разрешение на вождение Beispiel: Fahrerlaubnis ist eine amtliche Erlaubnis, die zum Führen eines Kraftfahrzeuges auf einer öffentlichen Straße berechtigt. |
| Fahrerlaubnis, Wiedererteilung der Fahrerlaubnis повторная выдача разрешения на вождение автомашины Beispiel: Bei der Wiedererteilung der Fahrerlaubnis ist zusätzlich ein polizeiliches Führungszeugnis bei der Meldebehörde zu beantragen. |
| Niederlassungserlaubnis, f разрешение на поселение (постоянное) Beispiel: Die Niederlassungserlaubnis ist ein unbefristeter Aufenthaltstitel. |
| Sprecherlaubnis, f разрешение на свидание с заключённым Beispiel: Wer den Stafgefangenen besuchen will, bedarf einer Sprecherlaubnis. Anmerkung: синоним: Besucherlaubnis, f |