Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie.



im Wörterbuch suchen

Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z

Bewährung, f
испытательный срок
Beispiel: Die Bewährung ist ein Zeitraum, in der eine Person das in sie gesetzte Vertrauen rechtfertigen muss.
Bewährung, f
проверка/испытание
Beispiel: Der Sinn der Bewährung ist an die Straftheorien geknüpft.
Bewährung, zur Bewährung aussetzen
назначить условный испытательный срок вместо отбытия наказания
Beispiel: Die Strafe wird zur Bewährung ausgesetzt.
Bewährung, Verurteilung mit Bewährung
условное осуждение
Beispiel: Liegt eine Verurteilung mit Bewährung vor, so haben die Gerichte die Aufgabe, gegebenenfalls nachträgliche Entscheidungen zu treffen, die im Zusammenhang mit der Überwachung der Bewährung stehen.

Professionelle Übersetzungen vom muttersprachlichen Übersetzer deutsch russich. Preiswert, kompetent und natürlich pünktlich.