Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie.



im Wörterbuch suchen

Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z

Arbeitsgericht, n
суд по трудовым делам
Beispiel: Das Arbeitsgericht besteht aus 1 Vorsitzenden und je 1 ehrenamtlichen Richter aus den Kreisen der Arbeitgeber und Arbeitnehmer.
Arbeitsgericht, n
участковый суд по трудовым делам (низшей инстанции)
Beispiel: Die Klage wegen Streitigkeiten aus dem Arbeitsleben ist beim örtlich zuständigen Arbeitsgericht zu erheben.
Bundesarbeitsgericht, n
федеральный суд по трудовым делам
Beispiel: Das Bundesarbeitsgericht in Erfurt als höchste Instanz entscheidet über die Revision gegen Urteile der Landesarbeitsgerichte und über die Sprungrevision.
Landesarbeitsgericht, n
суд 2 инстанции по трудовым делам
Beispiel: Das Landesarbeitsgericht ist die Berufungsinstanz (1 Vorsitzender und je 1 ehrenamtlicher Richter aus den Kreisen der Arbeitgeber und Arbeitnehmer).
Landesarbeitsgericht, n
суд земли по трудовым спорам
Beispiel: Die Landesarbeitsgerichte sind in 2. instanz zuständig zur Entscheidung privatrechtlicher Streitigkeiten aus Tarifvertrag und Arbeitsvertrag.

Professionelle Übersetzungen vom muttersprachlichen Übersetzer deutsch russich. Preiswert, kompetent und natürlich pünktlich.