Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie.



im Wörterbuch suchen

Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z

Gemeinde, f
община
Beispiel: Die Gemeinden sind Träger der untersten Stufe der Verwaltungsbehörden.
Gemeinde, kreisangehörige
община, входящая в состав округа
Beispiel: Kreisangehörige Gemeinden nennt man diejenigen, die Mitglied eines Landkreises sind.
Gemeinde, kreisfreie
община, не входящая в состав округа
Beispiel: Kreisfreie Gemeinden sind Gebietskörperschaften gleichen Ranges wie die Landkreise und Verwaltungsbehörden, gleichen Ranges wie die Landratsämter.
Samtgemeinde, f
объединение общин / объединённая община
Beispiel: Eine Samtgemeinde ist eine Gebietskörperschaft, die sich aus mehreren selbständigen Gemeinden desselben Landkreises zusammensetzt und für ihre Mitgliedsgemeinden Verwaltungsgeschäfte führt.

Professionelle Übersetzungen vom muttersprachlichen Übersetzer deutsch russich. Preiswert, kompetent und natürlich pünktlich.