Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie.



im Wörterbuch suchen

Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z

Gewahrsam, etwas in Gewahrsam nehmen
взять на хранение что-либо
Beispiel: Dem Gerichtsvollzieher steht das Recht zu, verwertbare Gegenstände in Gewahrsam zu nehmen und zu pfänden.
Gewahrsam, jemanden in Gewahrsam nehmen
арестовать кого-либо
Beispiel: Die Schutzpolizei nimmt eine Person in Gewahrsam.
Gewahrsam, m
сохранение
Beispiel: Befinden sich die Gegenstände in dem Gewahrsam einer Person und werden sie nicht freiwillig herausgegeben, so bedarf es der Beschlagnahme.
Gewahrsam, n
лишение свободы
Beispiel: Gewahrsam ist eine kurzzeitige Freiheitsentziehung durch die Polizei aus präventiven Gründen.
Gewahrsam, n
тюрьма
Beispiel: Zwei britische Armeeangehörige wurden aus irakischem Gewahrsam befreit.

Professionelle Übersetzungen vom muttersprachlichen Übersetzer deutsch russich. Preiswert, kompetent und natürlich pünktlich.