in Deutsch
на русском
in English
drucken
Impressum
VerzeichnisÜbersetzen - Übersetzung mahnen
Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie
Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch
Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z
ermahnen
призывать к чему-либо
Beispiel: Ermahnen heißt auffordern.
Anmerkung: синоним: auffordern ermahnen, zur Wahrheit ermahnen
призывать говорить правду
Beispiel: Vor der Einvernahme werden die Zeugen zur Wahrheit ermahnt.mahnen
призывать
Beispiel: Der Mieter muss den Vermieter mahnen, den Mangel der Mietsache zu beseitigen, bevor er selbst die Beseitigung des Mangels vornimmt.mahnen
напоминать
Beispiel: Mahnen heißt jemanden an eine rechtlich gebotene Handlung oder das Verhalten erinnern.mahnen
требовать выполнения обязательства
Beispiel: Mahnen heißt von jemandem eine aus irgendeinem Grund rechtlich gebotene Handlung oder ein rechtlich gebotenes Verhalten zeitgerecht fordern.mahnen
требовать уплаты долга
Beispiel: Mahnen Sie beim ersten Mal mit einem freundlichen Brief.
призывать к чему-либо
Beispiel: Ermahnen heißt auffordern.
Anmerkung: синоним: auffordern ermahnen, zur Wahrheit ermahnen
призывать говорить правду
Beispiel: Vor der Einvernahme werden die Zeugen zur Wahrheit ermahnt.mahnen
призывать
Beispiel: Der Mieter muss den Vermieter mahnen, den Mangel der Mietsache zu beseitigen, bevor er selbst die Beseitigung des Mangels vornimmt.mahnen
напоминать
Beispiel: Mahnen heißt jemanden an eine rechtlich gebotene Handlung oder das Verhalten erinnern.mahnen
требовать выполнения обязательства
Beispiel: Mahnen heißt von jemandem eine aus irgendeinem Grund rechtlich gebotene Handlung oder ein rechtlich gebotenes Verhalten zeitgerecht fordern.mahnen
требовать уплаты долга
Beispiel: Mahnen Sie beim ersten Mal mit einem freundlichen Brief.
Startseite