in Deutsch
на русском
drucken
Impressum
VerzeichnisÜbersetzen - Übersetzung anberaumen
Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie
Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch
Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z
anberaumen
назначать (срок)
Beispiel: Legt der Schuldner einen Widerspruch ein, wird mündliche Verhandlung anberaumt.Termin anberaumen
назначить день, время и место (напр., судебного заседания) (на …)
Beispiel: Ist ein Beteiligter am Erscheinen in der Verhandlung verhindert, kann das Gericht einen neuen Termin anberaumen.
Anmerkung: auch: Anberaumung von Terminen Verhandlung anberaumen
назначить заседание (суда)
Beispiel: Die Schlichtungsstelle kann im Einzelfall eine mündliche Verhandlung anberaumen.
назначать (срок)
Beispiel: Legt der Schuldner einen Widerspruch ein, wird mündliche Verhandlung anberaumt.Termin anberaumen
назначить день, время и место (напр., судебного заседания) (на …)
Beispiel: Ist ein Beteiligter am Erscheinen in der Verhandlung verhindert, kann das Gericht einen neuen Termin anberaumen.
Anmerkung: auch: Anberaumung von Terminen Verhandlung anberaumen
назначить заседание (суда)
Beispiel: Die Schlichtungsstelle kann im Einzelfall eine mündliche Verhandlung anberaumen.
Startseite