in Deutsch
на русском
in English
drucken
Impressum
VerzeichnisÜbersetzen - Übersetzung Widerspruchsklage, f
Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie
Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch
Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z
Drittwiderspruchsklage, f
иск третьего лица о праве собственности на имущество, описанное за долги другого
Beispiel: Drittwiderspruchsklage wird von einem Dritten erhoben, nachdem er zuvor erfolglos versucht hat, die Freigabe des gepfändeten Gegenstandes zu erwirken.Widerspruchsklage, f
иск об исключении имущества из описи
Beispiel: Die Widerspruchsklage ist nur zulässig, wenn die Pfändung schon begonnen hat, die Zwangsvollstreckung aber noch nicht beendet ist.
иск третьего лица о праве собственности на имущество, описанное за долги другого
Beispiel: Drittwiderspruchsklage wird von einem Dritten erhoben, nachdem er zuvor erfolglos versucht hat, die Freigabe des gepfändeten Gegenstandes zu erwirken.Widerspruchsklage, f
иск об исключении имущества из описи
Beispiel: Die Widerspruchsklage ist nur zulässig, wenn die Pfändung schon begonnen hat, die Zwangsvollstreckung aber noch nicht beendet ist.
Startseite