Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie.



im Wörterbuch suchen

Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z

Beschwerdeentscheidung, f
решение суда о принятии жалобы
Beispiel: Beschwerdeentscheidungen trifft das Beschwerdegericht.
Kostenentscheidung, f
решение по вопросу судебных расходов
Beispiel: Die Kostenentscheidung ist die Grundfrage für das Kostenfestsetzungsverfahren.
Scheidung, f
расторжение брака
Beispiel: Die Scheidung ist die formelle Beendigung einer Ehe.
Verbescheidung, f
ответ (напр., на просьбу о разрешении на подачу апелляции)
Beispiel: Ich bitte um eine zeitnahe Verbescheidung. (Widerspruchsvorlage der BAG-E)
Verbescheidung, f
резолюция
Beispiel: Der Kläger stellt Antrag beim Bundesverfassungsgericht auf Verbescheidung der Verfassungsbeschwerde gemäß § XX BVerfGG.

Professionelle Übersetzungen vom muttersprachlichen Übersetzer deutsch russich. Preiswert, kompetent und natürlich pünktlich.