Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie.



im Wörterbuch suchen

Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z

Rentenversicherung, f
пенсионное страхование
Beispiel: Seit Anfang 2005 wird in der Rentenversicherung nicht mehr zwischen Arbeitern und Angestellten unterschieden.
Rentenversicherung, Deutsche
Немецкое пенсионное страхование
Beispiel: "Seit Oktober 2005 gilt für alle Rentenversicherungsträger einheitlich der Name ""Deutsche Rentenversicherung""."
Rentenversicherung, Deutsche Rentenversicherung Bund
Союз обществ Немецкого пенсионного страхования
Beispiel: "Da die gesetzlichen Rentenversicherungen zusammengewachsen sind, steht auf Renteninformationen als Absender ""Deutsche Rentenversicherung Bund""."
Rentenversicherung, gesetzliche
пенсионное страхование, гарантированное законом
Beispiel: Die gesetzliche Rentenversicherung ist Bestandteil (Versicherungszweig) der Sozialversicherung.
Rentenversicherung, knappschaftliche
система пенсионного страхования горняков
Beispiel: Träger der knappschaftlichen Rentenversicherung war die Knappschaftversicherung Bundesknappschaft in Bochum.
Anmerkung: veraltet, jetzt Deutsche Rentenversicherung
Rentenversicherung, private
частное пенсионное страхование
Beispiel: Die private Rentenversicherung ist im Grunde ein reiner Sparvertrag.

Professionelle Übersetzungen vom muttersprachlichen Übersetzer deutsch russich. Preiswert, kompetent und natürlich pünktlich.