Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie.



im Wörterbuch suchen

Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z

Jugendkammer, f
коллегия по делам несовершеннолетних
Beispiel: Die Jugendkammer ist im 1. Rechtszug zuständig für Straftaten, die nach allgemeinen Vorschriften zu Zuständigkeit des Schwurgerichts gehören.
Jugendkammer, f
судебная палата по делам несовершеннолетних
Beispiel: Die Jugendkammer tagt in der Regel öffentlich.
Jugendkammer, große
большая судебная палата по делам несовершеннолетних (1-ая и 2-ая инстанции)
Beispiel: Die große Jugendkammer beim Landgericht besteht aus 3 Richtern einschließlich des Vorsitzenden und 2 Jugendschöffen.
Jugendkammer, kleine
малая судебная палата по делам несовершеннолетних (2-ая инстанция)
Beispiel: Die kleine Jugendkammer arbeitet im Verfahren über Berufungen gegen Urteile des Jugendrichters mit dem Vorsitzenden und 2 Jugendschöffen.

Professionelle Übersetzungen vom muttersprachlichen Übersetzer deutsch russich. Preiswert, kompetent und natürlich pünktlich.