in Deutsch
на русском
in English
drucken
Impressum
VerzeichnisÜbersetzen - Übersetzung Gebot, n
Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie
Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch
Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z
Beweisangebot, n
доказательства (примеры доказательств)
Beispiel: Es empfiehlt sich, in die Klageschrift Beweisangebote aufzunehmen.Duldungsgebot, n
требование о допущение какого-либо действия
Beispiel: Verstößt der Schuldner gegen ein Duldungsgebot, verurteilt ihn das Prozessgericht nach vorheriger Androhung zu Ordnungsgeld oder Ordnungshaft.Gebot, n
приказ
Beispiel: Gebot ist die rechtlich bindende Anordnung der staatlichen Gewalt unmittelbar durch Gesetz oder aufgrund eines Gesetzes (Verwaltungsakt).Gebot, n
требование
Beispiel: Chancengleichheit ist das oberste Gebot.Gebot, n
заповедь
Beispiel: Das siebente Gebot lautet: Du sollst nicht stehlen. Unterlassungsgebot, n
требование о прекращение какого-либо действия
Beispiel: Verstößt der Schuldner gegen ein Unterlassungsgebot, verurteilt ihn das Prozessgericht nach vorheriger Androhung zu Ordnungsgeld oder Ordnungshaft.
доказательства (примеры доказательств)
Beispiel: Es empfiehlt sich, in die Klageschrift Beweisangebote aufzunehmen.Duldungsgebot, n
требование о допущение какого-либо действия
Beispiel: Verstößt der Schuldner gegen ein Duldungsgebot, verurteilt ihn das Prozessgericht nach vorheriger Androhung zu Ordnungsgeld oder Ordnungshaft.Gebot, n
приказ
Beispiel: Gebot ist die rechtlich bindende Anordnung der staatlichen Gewalt unmittelbar durch Gesetz oder aufgrund eines Gesetzes (Verwaltungsakt).Gebot, n
требование
Beispiel: Chancengleichheit ist das oberste Gebot.Gebot, n
заповедь
Beispiel: Das siebente Gebot lautet: Du sollst nicht stehlen. Unterlassungsgebot, n
требование о прекращение какого-либо действия
Beispiel: Verstößt der Schuldner gegen ein Unterlassungsgebot, verurteilt ihn das Prozessgericht nach vorheriger Androhung zu Ordnungsgeld oder Ordnungshaft.
Startseite