Übersetzen - Übersetzung Arrest, m

Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie
Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch


Suchbegriff: Sprache:


Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z





Arrest, m
арест должника
Beispiel: Arrest und einstweilige Verfügung sind summarische Verfahrensarten, die dazu dienen, einen Anspruch des Gläubigers einstweilen zu sichern.
Arrest, m
задержание должника
Beispiel: Arrest und einstweilige Verfügung sind summarische Verfahrensarten, die dazu dienen, einen Anspruch des Gläubigers einstweilen zu sichern.
Arrest, m
заключение (под стражу должника)
Beispiel: Der Arrest dient der Sicherung der Zwangsvollstreckung wegen einer Geldforderung.
Arrest, m
содержание под стражей должника
Beispiel: Arrest und einstweilige Verfügung sind summarische Verfahrensarten, die dazu dienen, einen Anspruch des Gläubigers einstweilen zu sichern.
Arrest, m
арест имущества (в порядке гражданского судопроизводства)
Beispiel: Der Arrest bezweckt die Sicherung der Zwangsvollstreckung wegen einer Geldforderung.
Arrest, m
заключение в карцер (напр., тюремный)
Beispiel: Arrest ist eine der möglichen Disziplinarmaßnahmen in einer Justizvollzugsanstalt.
Sicherheitsarrest, m
арест (с целью обезопасить ситуацию)
Beispiel: Wer bei einem Fußballspielpiel ausrastet, landet im Sicherheitsarrest unter dem Stadion.




Kabel Digital International




 

:unsere Partner:
Russland Info Botschaft russisch lernen russische Küche russische Kontaktanzeigen russische Partnervermittlung russische Frauen Billigfluege Moskau Flüge Moskau Flüge Russland Flug Berlin Hotels Moskau russische Frau Telefonieren russland Abendstudium Sprachreisen