Preise für Übersetzungen, Übersetzungspreise

Abrechnungen:

1. Alle Preise sind unverbindliche Richtpreise und können je nach Auftrag
variieren (siehe: Abschnitt Preise)

2. Die Preise beziehen sich auf Normzeilen nach DIN 2345 mit 55
Schriftzeichen einschließlich Leerzeichen.

Preise:

1. Übersetzungen:

Die Höhe der Übersetzungstarife orientiert sich am Schwierigkeitsgrad des bearbeiteten Textes. Es gibt drei verschiedene Schwierigkeitsstufen:

Einfache Texte - € 0,80. Texte, die keine Fachausdrücke enthalten wie z.B. unkomplizierte Privatkorrespondenz, Belletristik

Mittelschwere Texte - € 1,00. Texte, die z.T. Fachausdrücke enthalten (z.B. einfache Geschäftskorrespondenz, Rechnungen, Politik, Geschichte etc.)

Schwere Texte - ab € 1,30. Fachtexte, wie z. B. technische Anleitungen oder Beschreibungen, Geschäftsberichte, Verträge, PR/Werbetexte, komplizierte technische oder wissenschaftliche Texte etc.

2. Korrekturen:

€ 0,04 pro Wort
€ 30,00 pro Stunde

Zuschläge:

Eilzuschlag - 50%
Wochenend- und Feiertagzuschlag - 50%

Bei größeren Aufträgen setzen Sie sich bitte frühzeitig mit uns in Verbindung!